Se publica reporte de investigación sobre el etil-EPA
El etil-EPA permanece en la lista de espera de la investigación
El etil-EPA permanece en la lista de espera de la investigación
15/12/2008
Cubrimos los resultados de los ensayos del etil-EPA cuando se anunciaron el año pasado, pero ahora el artículo de la revista médica ha sido publicado, por lo que podemos dar una cobertura de mayor profundidad.
El Huntington Study Group (Grupo de Estudio del Huntington) llevó a cabo un ensayo clínico de fase III doble ciego controlado por un grupo placebo del Miraxion Amarin, una versión purificada de ácido eicosapentaenoico, un ácido graso del Omega-3. Del ensayo participaron 316 pacientes, y duró seis meses. Aquellos que estaban en el grupo que recibió el tratamiento recibieron un gramo de etil-EPA, dos veces al día, mientras que el grupo control recibió un placebo. El resultado fue medido mediante la puntuación del cuarto componente del Total Motor Score del Huntington's Disease Rating Scale
Esta fue una prueba para determinar si Miraxion mejora este conjunto de síntomas motores, y no para determinar si Miraxion modifica la enfermedad en sí. Frente al hecho de que los ensayos de fase III para la EH actualmente requieren más de dos años antes de que se puedan detectar diferencias significativas, ya que se trata de una enfermedad de lenta progresión, tiene sentido que las empresas farmacéuticas lleven a cabo primero estudios sintomáticos más cortos.
Al final de los seis meses de prueba, no se encontraron diferencias significativas entre las medidas motoras del grupo que recibió el tratamiento y el grupo placebo. Los investigadores también estudiaron las posibles diferencias de funcionamiento general y de la cognición, pero no se encontraron ninguna. Los datos también se analizaron para ver si existen diferencias entre los pacientes con más de 45 repeticiones de CAG y los de menos de 45. Esto se hizo porque un estudio anterior de doce meses había mostrado que aquellos con un menor número de repeticiones se beneficiaban más del etil-EPA. En este etudio, no se encontraron diferencias a ese respecto.
Sin embargo, este no fue el final de la historia. El ensayo fue seguido de un estudio abierto de seis meses en el que a los participantes se les ofreció continuar con Miraxión. 192 participantes optaron por seguir. La asignación original de los participante, ya sea en el grupo que recibió el tratamiento o el que recibió el placebo, no fue revelada ni a los participantes ni a los investigadores. Al final de este segundo semestre, se realizó otra evaluación. En este punto, se encontraron diferencias significativas entre el grupo que recibió el tratamiento y el grupo de placebo en la puntuación total del corea y la puntuación motora. No se encontraron otras diferencias.
Se debe tener en cuenta que, en ese punto, todos los participantes del estudio abierto estaban tomando etil-EPA; la diferencia es que el grupo que originalmente recibió el tratamiento, lo había estado tomando durante 12 meses, mientras que el grupo originario placebo, sólo lo había estado tomando durante seis meses. Esto sugiere que el posible efecto positivo del etil-EPA no se convierte en significativo hasta después de seis meses de su uso continuo.
En este punto, el etil-EPA permanece en la lista de espera de la investigación como posible tratamiento para los síntomas motores. Un resultado más concluyente requeriría un ensayo de Fase III, realizado por un período más largo de tiempo.
En un artículo complementario, los investigadores del HSG detallaron sus esfuerzos para comunicar, de manera oportuna, los resultados de los ensayos a los participantes. Sus esfuerzos involucraron comunicados de prensa, llamados de los investigadores a los participantes, y una teleconferencia interactiva con los patrocinadores, investigadores y participantes. Más de cuatro quintos de los participantes reporta satisfacción con la comunicación.
Actualmente, los participantes de los ensayos clínicos no son informados regularmente sobre los resultados. Ni el gobierno federal ni los consejos de revisión institucionales requieren que los investigadores los hagan.
"Tenemos la esperanza de que el compromiso de los investigadores y los patrocinadores en comunicar los resultados del ensayo clínico en el momento oportuno y de manera personalizada a los participantes en la investigación, servirá para que se establezcan los estándares en esta materia en futuros ensayos clínicos".
Abstract
objective:
To determine whether ethyl-eicosapentaenoic acid (ethyl-EPA), an omega-3 fatty acid, improves the motor features of Huntington disease. DESIGN: Six-month multicenter, randomized, double-blind, placebo-controlled trial followed by a 6-month open-label phase without disclosing initial treatment assignments. SETTING: Forty-one research sites in the United States and Canada.
Patients:
Three hundred sixteen adults with Huntington disease, enriched for a population with shorter trinucleotide (cytosine-adenine-guanine) repeat length expansions.
Interventions:
Random assignment to placebo or ethyl-EPA, 1 g twice a day, followed by open-label treatment with ethyl-EPA. MAIN OUTCOME MEASURES: Six-month change in the Total Motor Score 4 component of the Unified Huntington's Disease Rating Scale analyzed for all research participants and those with shorter cytosine-adenine-guanine repeat length expansions (<45).
Results:
At 6 months, the Total Motor Score 4 point change for patients receiving ethyl-EPA did not differ from that for those receiving placebo. No differences were found in measures of function, cognition, or global impression. Before public disclosure of the 6-month placebo-controlled results, 192 individuals completed the open-label phase. The Total Motor Score 4 change did not worsen for those who received active treatment for 12 continuous months compared with those who received active treatment for only 6 months (2.0-point worsening; P=.02).
Conclusion:
Ethyl-EPA was not beneficial in patients with Huntington disease during 6 months of placebo-controlled evaluation.
Press release
